V たい<愿望>
意义:表示说话人的愿望。派生一类形容词;
接续:动词第一连用形(ます形去ます) + たい;
- 译文:想...;想要...(进行某个动作)。
🚨 注意
非过去时
一般只能用于第一人称
,用于非第一人称
时需要使用派生动词「Vたがる」的形式或相应地改变形态
;- 当 V 是
他动词
时,其「を」格补足语可以用「が」格替换
; - 但派生动词
「Vたがる」
的「を」格补足语不可以用「が」格替换
。
总结如下图所示:
📚 例句
おみやげが
買 いたいです。我想买点儿土特产。
有名 な大学 に入 りたいです。我想进名校。
今日 はあの人 に会 いたくありません。今天不想见那个人。
父 は新 パソコンを買 いたがっています。爸爸想换台新电脑。
小学校 のときの先生 が会 いに来 ましたが、そのとき田中 さんはいませんでした。先生 は田中 さんに会 いたがっていました。小学那会儿的老师来了,但那时田中不在。老师想见田中。
🔖 补充
1. 询问对方的愿望时,使用「Vたいですか」有时显得不礼貌,这种场合下一般可以用「~はどうですか」或者「~はいかがですか」等表达方式。

老赵,喝咖啡不?
2. 非自主动词一般不能接「~たい」。
早 くできたいです。 ❌日本語 がわかりたいです。 ❌