Ｎがわかる＜理解＞

• 意义：表示对人或事物的了解，人或事物一般用「が」表示，用来提示了解的对象。

• 译文：明白；了解；懂了。

📚 例句

1. このオンライン決済けっさいがわからないんです。

   

   我不知道这个网上支付。

2. この漢字かんじの意味いみがわがりますか。

   

   理解这个汉字的意思了么。

3. あの人ひとはフランス語ごがわかる。

   

   他懂法语。

🔖 补充

1. 在表达 否定 含义时，有时可以用「は」代替「が」以加强否定语气；
2. 当单纯表示对人或事物的了解时，直接用原形即可：

1. 鈴木すずきさんは中国ちゅうごくの文化ぶんかがわかります。

   

   铃木懂中国文化。

2. 私わたしはフランス語ごがわかる。

   

   我懂法语。

3. 当使用 持续体 时，会有一种自认为对某事早已了解，对他人所言表现出轻蔑或不耐烦的情感。

A: 今日きょうは早はやく帰かえってください。

今天请你早点儿回来。

B: わかっている！

我知道了！

4. 当使用过去式时，表示理解了对方所说的话。也可以在对方对自己阐述建议，寻求帮助，提出要求时使用，表示应允。

1. A: 今日きょうは天安門てんあんもん、故宮こきゅう 、景山公園けいざんこうえん 、王府井ワンフーチンに行いきましょう。

   

   今天去天安门、故宫、景山公园、王府井。

   B: わかりました。よろしくお願ねがいします。

   

   我知道了。很高兴见到你。

2. A: 夜よる八時はちじまでに宿題しゅくだいを出だしてください。

   

   请在晚上八点之前交作业。

   B: わかりました。

   

   好的。