Ｎ1 (の中)で Ｎ2 がいちばん～＜比较＞

• 意义：表示比较，在N1所示的范围内N2最具有谓语所示的特征；

• 接续：名词 + (の中なか)で + 名词 + が + 一番いちばん；

• 译文：在N1中，N2最...

🔖 说明

N1是明显的表示范围的名词时，后续的「の中」可省略。

日本にほんでいちばん高たかい山やまは、富士山ふじさんです。

日本的第一高山是富士山。

📚 例句

1. 母はははお芝居しばいの中なかでは歌舞伎かぶきがいちばん好すきです。

   

   妈妈最喜欢戏里的歌舞伎。

2. クラスの中なかで、王おうさんがいちばん日本語にほんごが上手じょうずです。

   

   我们班里小王的日语是最好的。

3. 中華料理ちゅうかりょうりの中なかでは、北京ぺきんダックがいちばんおいしいです。

   

   在中餐里，北京烤鸭是最好吃的。